Actions

Main Page

From swedish.hellastech.gr

Καλώς ήλθατε στο δικτυακό τόπο swedish.hellastech.gr

Ο σχετικός ιστότοπος, δημιουργήθηκε με σκοπό να βοηθήσει όσους θέλουν να βρούνε πηγές σχετικά με τη σουηδική γλώσσα. 

Ο στόχος είναι η δημιουργία ενός κεντρικού κόμβου όπου κάθε φίλος/φίλη να αναζητά πηγές και βιβλία για την εκμάθηση της σουηδικής γλώσσας  και να αποτελέσει μια πηγή γνώσης. 

Ξεκινώντας τη σχετική ενότητα, θα ήθελα να αποτυπώσω τη σχετική Γραμματική "SVENSK GRAMMATIK PÅ GREKISKA" που καλύπτει τα σχετικά βιβλία mål 1 & 2 που διδάσκονται φροντιστηριακά αλλά και χρησιμοποιούνται σαν υλικό προκειμένου να ξεκινήσει κάποιος την εκμάθηση της γλώσσας. 

Στη συνέχεια αποτυπώνονται τα σχετικά βιβλία Mål1 & Mål2 όπως και αντίστοιχες ασκήσεις των. Θα παρατηρήσετε ότι το σχετικό υλικό περιέχει απ'ευθείας τους σύνδεσμούς προς τη σχετική γραμματική όπως επίσης συμπεριλαμβάνει και το ηχητικό υλικό σε κάθε ενότητα όπου αναφέρεται. 



Τελευταία ενημέρωση
Σουηδική Γραμματική SVENSK GRAMMATIK PÅ GREKISKA(υπο ενημέρωση)
 Η σχετική γραμματική όπως αποτυπώνεται στο αντίστοιχο βιβλίο.
8/3/2015
Mål 1 Lärobok (υπο ενημέρωση)

Το 1ο Βιβλίο που χρησιμοποιείται για το ξεκίνημα της εκμάθισης.

Παράλληλα περιλαμβάνει όπως έχουν καταγραφεί, και οι μεταφράσεις των λέξεων όπως έχει καταγραφεί εν ώρα μαθήματος. 


Mål 2 Lärobok(υπο ενημέρωση)


Ασκήσεις για βιβλία mål1 & mål2 : www4.nok.se

Ο σχετικός Ιστότοπος περιλαμβάνει οnline ασκήσεις σύμφωνα με την ύλη των βιβλίων mål1 & mål2

 Test αξιολόγησης(Νέα Ενημέρωση)
Διάφορα test για εξάσκηση (και εκμάθηση Σουηδικών Ρημάτων)

Περιοδικά και Εφημερίδες Online


Τηλεοπτικές εκπομπές


Ραδιοφωνικά links


Σουηδικά Βιντεάκια
Σουηδικά βιντεάκια και videoclips μέσω youtube με υπότιτλους.
Χρήσιμοι σύνδεσμοι


Διάφορα έγγραφα/αρχεία


 

 

Μερικές Συμβουλές για όσους μαθαίνουν:

Ο καθένας μας έχει διαφορετικά πλεονεκτήματα και αδυναμίες στη μάθηση. Όσο περισσότερο εκμεταλλευθούμε τα πλεονεκτήματά μας και υπερβούμε τις αδυναμίες μας, τόσο αποτελεσματικότερα μπορούμε να μάθουμε μια γλώσσα. 

Σε περίπτωση που δεν έχετε χρόνο 

  • Δημιουργήστε ευκαιρίες για να έχετε επαφή με τη γλώσσα-στόχο αποκτώντας καλές συνήθειες, όπως:
    • Έχετε ανοιχτό το ραδιόφωνο ή την τηλεόραση, ενώ ασχολείστε με κάτι άλλο, επαναλαμβάνοντας αυτά που ακούτε. Αυτό θα βοηθήσει τις δεξιότητές σας στην παραγωγή προφορικού λόγου, ιδίως σε θέματα επιτονισμού και ρυθμού.
    • Ακούτε ηχογραφημένα βιβλία και αφηγήσεις στο διαδίκτυο, σε κασέτα ή CD.
    • Αφιερώνετε λίγα λεπτά καθημερινά, για να διαβάσετε περιοδικά και εφημερίδες και ορίστε τη σελίδα ενός περιοδικού στη γλώσσα που μαθαίνετε ως αρχική σας σελίδα, για να τη βλέπετε ανοίγοντας το φυλλομετρητή σας.
  • Διαβάζετε διηγήματα ή μερικές σελίδες από ένα μυθιστόρημα κάθε βράδυ, πριν κοιμηθείτε. Μην ξεχνάτε ότι είναι αρκετό να καταλαβαίνετε τα βασικά γεγονότα και δεν είναι αναγκαίο να κατανοήσετε κάθε λεπτομέρεια, για να απολαύσετε μια ιστορία.
  • Συνδυάστε το χόμπι σας με τη γλώσσα: μαγειρέψτε μια ξένη σπεσιαλιτέ, διαβάστε οδηγίες για την κατασκευή μοντέλων, παίξτε ένα παιχνίδι στον υπολογιστή, ακούστε τραγούδια – όλα αυτά στη γλώσσα. Για παράδειγμα, τα τραγούδια διδάσκουν προφορά, ρυθμό και λεξιλόγιο σε συγκεκριμένο πλαίσιο. Οι στίχοι ενός τραγουδιού μπορεί να αποτελέσουν έναν αυθεντικό και ενδιαφέροντα τρόπο για εξάσκηση στην κατανόηση προφορικού και γραπτού λόγου, καθώς και μια ευκαιρία επαφής με άγνωστες συντακτικές δομές και νέο λεξιλόγιο.
  • Κρατάτε σημειώσεις στα σουηδικά: καταγράψτε μια συνταγή, φτιάξτε μια λίστα αγορών ή εργασιών, κρατήστε ημερολόγιο κ.ο.κ.
  • Κανονίστε να εξασκείστε με άτομα που επιθυμούν να μάθουν την ίδια γλώσσα-στόχο μιλώντας μεταξύ σας σε επίσημες και καθημερινές καταστάσεις: σε καταστήματα, τράπεζες, εστιατόρια, στο φαγητό, στη διασκέδαση κ.ο.κ.

Σε περίπτωση που μισείτε τη γραμματική

  • Μπορούμε να μάθουμε γραμματική με ασύνειδο τρόπο, αποκτώντας σταδιακά γνώσεις από τα όσα ακούμε ή διαβάζουμε. Έτσι, μπορεί να έχουμε γραμματικές γνώσεις τις οποίες δε συνειδητοποιούμε, όπως τα παιδιά που μαθαίνουν την πρώτη τους γλώσσα διακρίνουν τις λανθασμένες από τις σωστές δομές, χωρίς να ξέρουν τη σχετική ορολογία.
  • Επιλέξτε ένα μικρό κείμενο που να περιέχει γραμματικές δομές που θέλετε να απομνημονεύσετε. Κόψτε το, ανακατέψτε τα κομμάτια και προσπαθήστε να ανασυνθέσετε το κείμενο. Αυτό θα σας κάνει να σκεφθείτε ποια είναι η σωστή σειρά των λέξεων και γιατί.
  • Φτιάξτε το δικό σας βιβλίο γραμματικής ή καλύψτε έναν τοίχο με γραμματική! Εικονογραφήστε τον με εικόνες και πίνακες, αν είστε οπτικός τύπος. Καταγράψτε φράσεις που περιέχουν τη γραμματική ή συντακτική δομή που μελετάτε.
  • Εκμεταλλευθείτε την προηγούμενη εμπειρία σας στη μάθηση. Συγκρίνετε τη δομή της νέας γλώσσας με αυτήν άλλων γλωσσών που ήδη γνωρίζετε.
  • Τα φυλλάδια ή οι ιστότοποι από μουσεία και πινακοθήκες είναι πολύ καλός τρόπος για να μάθετε «εξειδικευμένη» γλώσσα. Δώστε προσοχή στη σειρά των λέξεων και σκεφθείτε πώς μπορεί η ίδια πρόταση να γραφτεί με πιο ανεπίσημο τρόπο.
  • Στους στίχους των τραγουδιών επαναλαμβάνονται συχνά συντακτικές δομές. Τραγουδήστε!
  • Μην είστε ανυπόμονοι – η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας παίρνει χρόνο! Μη φοβάστε να κάνετε λάθη!

Δύσκολο να μάθεις καινούργιες λέξεις; 

  • Μπορείτε να μάθετε καινούργιες λέξεις διαβάζοντας οποιουδήποτε είδους κείμενο στη γλώσσα-στόχο: εφημερίδες, φυλλάδια, οδηγίες, ετικέτες, συστατικά τροφίμων κ.ο.κ. Για παράδειγμα:
    • Τα ποιήματα είναι συχνά σύντομα και εύκολα στην κατανόηση.
    • Προσπαθήστε να διαβάσετε ένα βιβλίο ή ένα διήγημα που ήδη γνωρίζετε στη γλώσσα σας.
    • Έχετε υπομονή, οι πρώτες δέκα σελίδες ενός βιβλίου είναι πάντα οι δυσκολότερες!
    • Βρείτε "βοηθήματα κειμένων" στα σουηδικά.
    • Διαβάστε διηγήματα για νέους.
    • Διαβάστε εικονογραφημένα παιδικά βιβλία με καθημερινά θέματα.
  • Διαβάζετε τις πινακίδες ταξιδεύοντας σε μια ξένη χώρα και σημειώνετε τις λέξεις που θέλετε να μάθετε. Για παράδειγμα, σε ένα μουσείο ή πινακοθήκη, ένας αρχάριος μπορεί:
    • να καταλάβει τις ώρες λειτουργίας, την τιμή του εισιτηρίου, τα στοιχεία επικοινωνίας κ.λπ.,
    • να μελετήσει τα σύμβολα και τις ερμηνείες τους,
    • να αναζητήσει το κατάστημα αναμνηστικών δώρων και να βρει κάτι να αγοράσει,
    • να προσπαθήσει να μαντέψει τη σημασία των τίτλων στα μενού των ιστότοπων με βάση το γενικότερο πλαίσιο (π.χ. τι είδους εκθέσεις υπάρχουν), τις εικόνες ή άλλα βοηθήματα.
  • Μελετήστε ιστοσελίδες από μουσεία και πινακοθήκες με βάση τα δικά σας ενδιαφέροντα. Ένας προχωρημένος μπορεί:
    • να μάθει λεξιλόγιο σχετικό με έναν συγκεκριμένο τομέα (υπάρχουν μουσεία για κάθε θέμα: από αγελάδες μέχρι μηχανική). Συγκρατήστε αυτό το λεξιλόγιο και γράψτε ένα κείμενο χρησιμοποιώντας το.
    • αν υπάρχει το κείμενο μεταφρασμένο, να το συγκρίνει με το πρωτότυπο ή να το χρησιμοποιήσει για να επιβεβαιώσει ότι το έχει κατανοήσει.
  • Συλλέξτε λέξεις-κλειδιά που είναι σημαντικές στην καθημερινή σας ζωή, για παράδειγμα λέξεις που χρειάζεστε στη δουλειά σας.

Πώς να θυμάστε τις λέξεις και να αρχίσετε να τις χρησιμοποιείτε; 

  • Χρησιμοποιείτε καινούργιες λέξεις όσο το δυνατόν συχνότερα. Καταγράψτε τες και διαβάστε τες δυνατά. Χρησιμοποιείστε τες σε μηνύματα.
  • Φτιάξτε το δικό σας εικονογραφημένο λεξικό. Γράψτε γύρω από μια εικόνα ή από μια λέξη-κλειδί συγκεκριμένου θέματος όσες περισσότερες σχετικές λέξεις θυμάστε. Προσπαθήστε να βρείτε ομάδες λέξεων που συνδέονται μεταξύ τους σημασιολογικά, ηχητικά ή γραμματικά (είναι ρήματα ή ουσιαστικά, έχουν το ίδιο πρόθημα κ.λπ.). Χρησιμοποιήστε λεξικό, για να καλύψετε τα όποια κενά.
  • Μην προσπαθείτε να απομνημονεύσετε σκέτες λέξεις: σκεφθείτε, για παράδειγμα, συνώνυμα και προτάσεις μέσα στις οποίες μπορεί να χρησιμοποιηθεί μια λέξη. Θυμόμαστε τις λέξεις ευκολότερα μέσα σ’ ένα γενικότερο πλαίσιο, όπως π.χ. σε ένα άρθρο στην εφημερίδα.
  • Κολλήστε χαρτάκια με λέξεις στη γλώσσα-στόχο πάνω σε αντικείμενα του σπιτιού, οπουδήποτε μπορείτε να τις βλέπετε και να τις απομνημονεύετε.
  • Γράψτε λέξεις πάνω σε κάρτες και τη μετάφρασή τους στο πίσω μέρος της κάρτας. Παίρνετέ τις μαζί σας. Στα διαλείμματα της δουλειάς σας μπορείτε να διαλέγετε λέξεις, να τις μαθαίνετε, να σχηματίζετε προτάσεις και να γράφετε κειμενάκια. Μετά από λίγο καιρό, χρησιμοποιήστε τις κάρτες, για να τσεκάρετε τις γνώσεις σας: πόσες λέξεις θυμάστε ακόμα;
  • Διαβάζοντας ένα βιβλίο στη γλώσσα-στόχο, καταγράφετε καινούργιες λέξεις σε ένα τετράδιο. Προσπαθήστε να μην τις αναζητάτε αμέσως στο λεξικό: διαβάστε πρώτα ολόκληρη την πρόταση, την παράγραφο ή το κεφάλαιο και προσπαθήστε να μαντέψετε τη σημασία τους με τη βοήθεια των συμφραζομένων.
  • Οι πληροφορίες για την ιστορία μιας γλώσσας και για το πώς σχετίζονται οι γλώσσες μεταξύ τους είναι ενδιαφέρουσες και συχνά βοηθούν στην εκμάθηση νέων λέξεων, π.χ. συγκρίνετε τις παρακάτω λέξεις: blå (σουηδικά), blau (γερμανικά) και blue (αγγλικά).
  • Κατασκευάστε δικούς σας μνημονικούς κανόνες. Μήπως μια λέξη έχει κάτι κοινό με κάποια άλλη ή μήπως ο ήχος της θυμίζει τη σημασία της; Τέτοιοι συσχετισμοί βοηθούν τη μνήμη.
  • Τραγουδήστε! Μπορείτε να απομνημονεύσετε λέξεις και φράσεις με τη βοήθεια ενός γνώριμου τραγουδιού!

Φοβάστε να μιλήσετε;

  • Επιτρέψτε στον εαυτό σας να κάνει λάθη: αυτό είναι βασικό στοιχείο στη μάθηση! Χαλαρώστε – πάντα υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι για να πούμε το ίδιο πράγμα. Οπλιστείτε με θάρρος και ανοίξτε το στόμα σας!
  • Το ραδιόφωνο, η τηλεόραση και οι ταινίες προσφέρουν άφθονο προφορικό υλικό, καθώς και την ευκαιρία να ακούσετε διαφορετικές προφορές και διαλέκτους. Εύκολα θα βρείτε θέματα που να σας ενδιαφέρουν. Μπορείτε να επαναλαμβάνετε τις ατάκες που ακούτε, για να εξασκηθείτε στην παραγωγή προφορικού λόγου, και ιδιαίτερα στον επιτονισμό και το ρυθμό.
  • Συλλέξτε ένα δικό σας «μίνι λεξιλόγιο» αρχαρίων. Μάθετε χρήσιμες και ευγενικές εκφράσεις (π.χ. χαιρετισμούς, συχνές ερωτήσεις και εκφράσεις όπως αυτές: Συγγνώμη, δε μιλάω καλά αγγλικά/ισπανικά. Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά / να επαναλάβετε αυτή τη φράση, παρακαλώ; Συνήθως οι άνθρωποι χαίρονται διαπιστώνοντας ότι κάποιοι ενδιαφέρονται για τη γλώσσα τους.
  • Μάθετε κάποιες χρήσιμες εκφράσεις που θα σας βοηθήσουν στη ροή της συζήτησης και θα δείξουν στο συνομιλητή σας ότι ακούτε, για παράδειγμα Χαίρομαι που το ακούω. Τι κρίμα... Πολύ ενδιαφέρον. Ναι/Όχι. Κατάλαβα. Αλήθεια; Έτσι, θα έχετε την ευκαιρία να συνεχίσετε να ακούτε τη γλώσσα μαθαίνοντας περισσότερα. Τέτοιες εκφράσεις μπορείτε να μάθετε από το ραδιόφωνο, την τηλεόραση ή από ταινίες.
  • Αν πρέπει να πάτε στο γιατρό ή στην τράπεζα στο εξωτερικό, μπορείτε να κάνετε πρόβες παίζοντας παιχνίδια ρόλων. Εξασκηθείτε μιλώντας στο τηλέφωνο με ένα φίλο. Το εκπαιδευτικό υλικό συχνά περιέχει μοντέλα τέτοιων διαλόγων.
  • Παρατηρήστε τους φυσικούς ομιλητές μιας γλώσσας, από κοντά ή στην τηλεόραση και σε ταινίες, προσέχοντας τον τρόπο που επικοινωνούν μεταξύ τους (λόγος, χειρονομίες, φωνή...). Προσπαθήστε να αντιγράψετε και να εφαρμόσετε στη χρήση της γλώσσας τα όσα έχετε δει. Ακούστε προσεκτικά πώς μιλούν άτομα από διαφορετικές ηλικιακές ομάδες.
  • Διακρίνετε τις διαφορές μεταξύ ανδρών και γυναικών ή ανθρώπων με διαφορετική θέση.
  • Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι εκφράζουν τα συναισθήματά τους (θυμός, αγάπη, ευχαρίστηση).
  • Μπορείτε να εξασκηθείτε στην προφορά χρησιμοποιώντας (παιδικά) ποιήματα.

Δεν καταλαβαίνω τι λένε οι άλλοι;

  • Δε χρειάζεται να καταλαβαίνετε την κάθε λέξη! Παρατηρήστε το πρόσωπο των ομιλητών, τις κινήσεις και τον τόνο της φωνής τους. Στην τηλεόραση, οι τηλεοπτικές εκπομπές και οι ταινίες προσφέρονται ιδιαίτερα για το σκοπό αυτό. Χρησιμοποιήστε το ένστικτό σας: Μπορείτε να μαντέψετε τι εννοεί κάποιος; Σας βοηθά το γενικότερο πλαίσιο της συζήτησης;
  • Απολαύστε τον ήχο της γλώσσας, χωρίς απαραίτητα να καταλαβαίνετε ακόμα πολλά. Συνηθίστε σιγά σιγά στο άκουσμα και το ρυθμό της γλώσσας. Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα τραγούδια και τους στίχους τους ως έναν αυθεντικό τρόπο εξάσκησης στην κατανόηση προφορικού λόγου και το ρυθμό. Μπορείτε να βρείτε μεταφρασμένους στίχους στο διαδίκτυο, για να ελέγξετε την κατανόησή σας.
  • Ακούστε μουσική, ραδιόφωνο και δείτε τηλεόραση στην ξένη γλώσσα. Προσπαθήστε να αναγνωρίσετε οικείες λέξεις και φράσεις και να καταλάβετε τα βασικά σημεία. Στη συνέχεια, κάντε ερωτήσεις προσπαθώντας να ανασυνθέσετε τα όσα ακούσατε. Ξανακούστε το ίδιο κομμάτι (αν αυτό είναι δυνατό). Μια καλή αρχή είναι οι διαφημίσεις και τα δελτία καιρού. Κάποιες ιδέες είναι:
    • έχετε ανοιχτά το ραδιόφωνο ή την τηλεόραση κάνοντας δουλειές, για να συνηθίσετε το ρυθμό της ομιλίας και να εμπλουτίσετε τις παθητικές σας γνώσεις για τη γλώσσα και το λεξιλόγιο,
    • επιλέξτε θέματα που σας είναι οικεία και προσπαθήστε να μαντέψετε κάποιες λέξεις, για παράδειγμα, ακούστε το ίδιο δημοσιογραφικό ρεπορτάζ στη μητρική σας γλώσσα και στη γλώσσα-στόχο,
    • χρησιμοποιήστε την επιλογή “υπότιτλοι για άτομα με προβλήματα ακοής”, για να αναγνωρίσετε ευκολότερα λέξεις ή για να επιβεβαιώσετε ότι τις κατανοήσατε,
    • ακούστε προσεκτικά πώς εκφράζονται άτομα από διαφορετικές ηλικιακές ομάδες,
    • προσέξτε τους διαφορετικούς τρόπους με τους οποίους αντιδρούν οι φυσικοί ομιλητές σε διαφορετικές καταστάσεις.
  • Αν έχετε φίλους σε μια ξένη χώρα, μπορείτε να τους ζητήσετε να σας ηχογραφήσουν κάποιες εκφράσεις χαιρετισμού. Θα έχετε, έτσι, μια ενδιαφέρουσα άσκηση κατανόησης προφορικού λόγου. Μπορείτε, επίσης, να οργανώσετε μια συνάντηση μέσω του διαδικτύου με τους φίλους σας ή με άλλα άτομα από όλο τον κόσμο που μαθαίνουν την ίδια γλώσσα.
  • Η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας συχνά είναι δύσκολη και χρονοβόρα. Οργανώστε τον τρόπο που μαθαίνετε, π.χ. αφιερώνοντας χρόνο σ’ αυτό σε τακτά χρονικά διαστήματα και θέτοντας ρεαλιστικούς στόχους. Ποιοι είναι οι στόχοι σας; Αν βρίσκετε την ανάγνωση μεγάλων κειμένων ή βιβλίων βαρετή ή δύσκολη, μην απελπίζεστε. Ψάξτε για κάτι πιο ενδιαφέρον και σύντομο. Μια ιδέα:
    • χρησιμοποιήστε τις αρχικές σελίδες οργανισμών ως εργαλείο εκμάθησης της γλώσσας, ιδίως για να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας στην κατανόηση γραπτού λόγου και το λεξιλόγιο. Πριν καταφύγετε σε κάποιο λεξικό, προσπαθήστε να μαντέψετε τι σημαίνουν οι επικεφαλίδες και τα κουμπιά, με βάση την προηγούμενη εμπειρία σας με παρόμοιες ιστοσελίδες. Διαβάστε τις σελίδες στη γλώσσα-στόχο και χρησιμοποιήστε άλλες υπάρχουσες γλώσσες για βοήθεια.
  • Διαβάστε διαδικτυακά περιοδικά και κάντε την σελίδα τους αρχική σελίδα στο φυλλομετρητή σας. Οι εικόνες θα σας βοηθήσουν να καταλάβετε το νόημα των κειμένων. Μπορείτε επίσης:
    • Να εγγραφείτε σε ομάδες συζητήσεων, εφόσον υπάρχουν. Η ανάγνωση των μηνυμάτων που θα βρίσκετε εκεί είναι ένας καλός τρόπος για την εκμάθηση της καθημερινής γλώσσας. Παράλληλα, μπορείτε να εξασκηθείτε στην παραγωγή γραπτού λόγου – μη φοβάστε να κάνετε λάθη.
    • Συμμετέχετε σε διαδικτυακές δημοσκοπήσεις. Αυτό είναι μια άσκηση κατανόησης γραπτού λόγου, χωρίς να υπάρχουν λάθος απαντήσεις!
  • Αν βαρεθείτε, σκεφτείτε ξανά το κίνητρό σας: Γιατί μαθαίνετε ξένες γλώσσες; Το υλικό και οι δραστηριότητες που επιλέγετε ταιριάζουν στα ενδιαφέροντα και τις ανάγκες σας; Γνωρίστε τη χώρα και τον πολιτισμό της. Μπορείτε εύκολα να βρείτε θέματα που σας ενδιαφέρουν στην τηλεόραση και το ραδιόφωνο.
  • Βρείτε τον προσωπικό σας τρόπο μάθησης. Για παράδειγμα, κάποιοι μαθαίνουν καλύτερα ακούγοντας τη γλώσσα, ενώ άλλοι προτιμούν να τη βλέπουν σε γραπτή μορφή. Διαλέξτε ποικίλο εκπαιδευτικό υλικό, είδη ασκήσεων, προγράμματα, τόπους, κ.λπ. Μην ξεχνάτε ότι η μάθηση πρέπει να είναι και διασκέδαση! Γιατί να μη μάθετε μέσα από παιχνίδια;
  • Αν γίνεται, φτιάξτε μια ομάδα με παρόμοια ενδιαφέροντα, για να μελετάτε μαζί. Μοιραστείτε μεταξύ σας τις νέες λέξεις και φράσεις που μαθαίνετε, προσπαθώντας να εξασκείτε τις δεξιότητές σας, όσο το δυνατό περισσότερο. Μπορείτε να δοκιμάσετε τη Συνεργατική Μάθηση ή κάποια δωμάτια συνομιλίας στη γλώσσα-στόχο. Εδώ μπορείτε να βρείτε κάποιες ιδέες για θέματα συζήτησης σε διαφορετικά επίπεδα γλωσσομάθειας.
  • Κρατήστε θετική στάση και μη σκέφτεστε μόνο τα όσα δεν μπορείτε ακόμα να κάνετε. Φτιάξτε ένα πλάνο με στόχους και επικεντρωθείτε σ’ αυτούς που έχετε ήδη πετύχει. Κάποιες ιδέες για να ελέγχετε την πρόοδό σας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα Ποιο είναι το επίπεδό σας;

Αν δεν έχετε παρέα να μελετάτε μαζί;

  • Το ότι μαθαίνετε μόνος σας μια ξένη γλώσσα δε συνεπάγεται ότι θα πρέπει να είστε και μόνος σας. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι με τους οποίους μπορείτε να συνεργαστείτε με άλλα άτομα που μαθαίνουν μια ξένη γλώσσα.
  • Αναζητήστε ευκαιρίες μάθησης στο διαδίκτυο, για να χρησιμοποιείτε τη γλώσσα-στόχο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, σελίδων γλωσσικού περιεχομένου, ηλεκτρονικών περιοδικών και δωματίων συνομιλίας. Εδώ μπορείτε να βρείτε κάποιες ιδέες για θέματα συζήτησης σε διαφορετικά επίπεδα γλωσσομάθειας.
  • Εγγραφείτε σε κάποιο μάθημα ξένων γλωσσών μέσω διαδικτύου, που να σας επιτρέπει να μελετάτε με το δικό σας ρυθμό και να σας φέρνει σε επικοινωνία με άλλα άτομα που κάνουν το ίδιο μάθημα.
  • Δοκιμάστε τη Συνεργατική Μάθηση και επικοινωνήστε με ένα άτομο που μαθαίνει ξένες γλώσσες από τη χώρα της γλώσσας-στόχου.
  • Οι εικονικοί κόσμοι προσφέρουν εναλλακτικούς και ενδιαφέροντες τρόπους για να μάθετε παίζοντας με άλλα άτομα που μαθαίνουν ξένες γλώσσες.

Η πηγή του παραπάνω κειμένου είναι :  #REDIRECT http://www.linguanet-worldwide.org/lnetww/el/home.jsp

Προκειμένου να στείλετε σχετικά σχόλια όπως και βελτιώσεις στο σχετικό σύνδεσμο, παρακαλώ, αποστείλατε σχετικά στο email :     #REDIRECT mailto:mimpous@gmail.com